A gigantic map of all the cool plaques in the world. A project of 99% Invisible.

Entry to Hallgrimskirkja Church

This plaque greets people entering Hallgrimskirkja, the large church that overlooks Reykjavik. The same saying appears over the doors of many churches throughout Iceland. It reads: Þá Þú gengur í...

This plaque greets people entering Hallgrimskirkja, the large church that overlooks Reykjavik. The same saying appears over the doors of many churches throughout Iceland. It reads:

Þá Þú gengur í guðshús inn 

gæt þess vel, sál mín fróma,

hæð þú þar ekki herrann þinn

með hegðun líkamans tóma

beygðu holdsins og hjartans kné

heit bæn þin ástarkveðja sé 

hræsnin mun síst þér sóma 

 

 

Come in to God's house

keep well in mind my pious soul 

do not mock your Lord.

With a pure body, 

bend your knee, flesh and heart

your promise and prayers be filled with love
You will have no honor in deceit.

 

Nearby Plaques On Google Maps