この平和の塔は 日本の人々から 友情のしるしとして アメリアの人々に おくられたものです。 昭和四十三年青二十八日 一九六八年 The Peace Pagoda Presented in friendship to the people of The United States by the people of Japan March 28,1968
TO COMMEMORATE THE 150TH ANNIVERSARY OF THE ARRIVAL OF THE KANRIN MARU ALLEN & PAT OKAMOTO MARCH 17, 2010
TO COMMEMORATE THE 150TH ANNIVERSARY OF THE ARRIVAL OF THE KANRIN MARU MASAO ASHIZAWA MARCH 17, 2010